私は、S電器店にシーリング変換プラグを
取り戻しに家を出た。
ちょうどその日、同じ方向に用事があった
ので、そちらを先に済ませることにした。
S電器店の件を先にしても良かったのかも
しれないが、ひょっとしてやり取りが長引く
かもしれないので後回しにしたのだ。
S電器店は、市内を東西に走る幹線道路の
交差点にある。
家族経営の店で、主人とその弟が中心にな
っている。
店の前を通リ過ぎた。
見ると主人が店の前にいた。
今なら店にいるのか。
主人が配達などで店を離れてしまうと、面
倒である。
私は早めに用事を済ませて、S電器店に向
かった。
私はS電器店のドアを開けた。
中には主人の弟が座って何かしていた。
「昨日、工事をしてもらった○○ですが」私
が声をかけると弟は顔を上げた。
私はこう続けた。
「その時にシーリング変換プラグを持って行
かれたので、返して下さい」
初球直球ど真ん中である。
こうした時にはストレートに言うに限る。
盗まれた、とは言ってはいないが、十分に
ニュアンスが伝わる言い方をした。
こちらはお客で被害者である、という立場
と意思を最初から明確にするにはこれしかな
い。
それに持って回った言い方をすると、後で
ややこしくなると考えたからだ。
主人の弟は、ちょっと驚いたような顔をし
た。
それかすぐに奥にいるらしい主人を呼んだ。
主人はすぐに出て来た。
そして、弟に私の用件を聞いている。
主人は薄ら笑いを浮かべて私の方にやって
来た。
取り戻しに家を出た。
ちょうどその日、同じ方向に用事があった
ので、そちらを先に済ませることにした。
S電器店の件を先にしても良かったのかも
しれないが、ひょっとしてやり取りが長引く
かもしれないので後回しにしたのだ。
S電器店は、市内を東西に走る幹線道路の
交差点にある。
家族経営の店で、主人とその弟が中心にな
っている。
店の前を通リ過ぎた。
見ると主人が店の前にいた。
今なら店にいるのか。
主人が配達などで店を離れてしまうと、面
倒である。
私は早めに用事を済ませて、S電器店に向
かった。
私はS電器店のドアを開けた。
中には主人の弟が座って何かしていた。
「昨日、工事をしてもらった○○ですが」私
が声をかけると弟は顔を上げた。
私はこう続けた。
「その時にシーリング変換プラグを持って行
かれたので、返して下さい」
初球直球ど真ん中である。
こうした時にはストレートに言うに限る。
盗まれた、とは言ってはいないが、十分に
ニュアンスが伝わる言い方をした。
こちらはお客で被害者である、という立場
と意思を最初から明確にするにはこれしかな
い。
それに持って回った言い方をすると、後で
ややこしくなると考えたからだ。
主人の弟は、ちょっと驚いたような顔をし
た。
それかすぐに奥にいるらしい主人を呼んだ。
主人はすぐに出て来た。
そして、弟に私の用件を聞いている。
主人は薄ら笑いを浮かべて私の方にやって
来た。
~続く~