不二家憩希のブログ

はてなブログに引っ越してきました。

新しいクリスマスソングの提案。

  私はクリスマスにトラウマのようなものがある。

 特にクリスマスソングを聞くとゾッとする。

 何故、そうなったのか?については、また機会を改めて記すかもしれない。

 私はこのクリスマスソングによる心理的障壁を壊そうと努力してきた。

 その一環として今回のブログでは、新しいクリスマスソングを提案しようと思う。

 それはスティーリー・ダンウォルター・ベッカーのソロ作「Book of Liars」という曲である。

 この曲が最初に披露されたのは、スティーリー・ダンの再結成ワールド・ツアーでのライブ中だった。

 私はこの曲を日本公演の際に聴いている。

 その後ウォルター・ベッカーのソロアルバム「11の心象 11 Tracks Of Whack」に収録された。

 この曲の中に次のような一節がある。

「サンタクロースは昨夜遅くやってきた
クリスマス・ワインに酔って
車道で激しく転んで
バッグを洗濯物干しに干した

コブラガンシップは彼のゴールデン・ボーイのためにあるんだ
自慢の子にはハローキティがいる」

 サンタクロースが出てくるのでクリスマスソングである(笑)

 

 参考のために歌詞全部を載せておく。

 ちょっと意味がわかない部分がたくさんあるが、これはスティーリー・ダンウォルター・ベッカーの曲の特徴である。

 メロディーや編曲は、最高に素晴らしい。

 歌も本当はあまり上手ではないベッカーにしては、なかなか良い味を出している。

 

Bye and bye now
We'll get over
The things we've done and the things we said
But not just now when
I can 't remember
Exactly what it was I thought we had
'cause I waited so long girl and I came so far
To find out you're not always who you say you are

And there's a star in the book of liars by your name
Santa claus came in late last night
Drunk on christmas wine
Fell down hard in the driveway
Hung his bag out on the laundry line
There's a cobra gunship for his golden boy
And there's a hello kitty for his pride and joy

And a silver star in the book of liars by your name
They hung a star in the book of liars by your name

Stars imploding
The long night passing
Electrons dancing in the frozen crystal dawn
Here's one left stranded at the zero crossing
With a hole in it's half-life left to carry on
But now the world's much larger than it looks today
And if my bad luck ever blows me back this way

Then I'll just look in my book of liars for your name
I'll just look in the book of liars for your name

 


www.youtube.com